Three shot dead in Ohio fireworks dispute

[Patrick]

Cleveland, Ohio - Police in Ohio say three people have been shot to death by a neighbor apparently angry about noisy fireworks.

Police say an off-duty firefighter has been arrested in connection with the shootings near his home shortly after midnight. No charges have been filed.

Police say the shooter was apparently upset about loud noise from fireworks at a house next door and opened fire, killing two men and a woman. Police say another man was shot in the elbow and a woman was wounded in the hand.

Near Seattle, authorities say a man was shot during an argument at a fireworks celebration, and died after aid workers trying to help him felt threatened by a hostile crowd.

 

[vuurwerkfreakz]

Nederlandse versie :

In het Amerikaanse Cleveland zijn drie mensen doodgeschoten door een boze buuurman. De man, een brandweerman, was boos omdat de buren wat vuurwerk aan het afsteken waren en dat maakte nogal wat lawaai.

Hij opende vervolgens het vuur op het groepje mensen en doodde drie van hen, twee anderen raakte gewond. Een man werd in zijn elleboog geraakt en een vrouw in haar hand. De man is in hechtenis genomen maar nog niet beschuldigd

 

[Patrick]

Ik zat net te denken het is maar goed dat er in Nederland geen wapens geoorloofd worden, want hier hebben veel mensen al net zo'n kort lontje bij een beetje geknal. Dat zou een ramp worden met oud en nieuw

 

[powerfull]

Haha ja echt AFC! Er zijn hier ook altijd boze buurmannetjes die gelijk beginnen te klagen!