Nieuwe regels Europa bedreigen traditionele feesten met vuurwerk

[Tony]

Omdat het ook met bepaalde vuurwerken tijdens Fallas te maken kan hebben plaats ik het bericht hier.

BARCELONA - Vele feestgroepen en Catalanen zijn zeer verontrust over de uitspraken van een hooggeplaatst persoon in de Europese Unie over het waarschijnlijk verbeiden van het gebruik van vuur, rotjes, knallen en andere pirotechnisch vuurspektakel tijdens de traditionele feesten die in Catalunya en de rest van Spanje plaatsvinden. Er zouden regels komen over het gebruik van vuurwerk, de leeftijden, de afstanden etc.

De organisatoren en trouwe toeschouwers van traditionele feesten in Catalunya maar ook de rest van Spanje zijn zeer verontrust over de nieuwe regels die de Europese Unie wil gaan invoeren in verband met het gebruik van vuurwerk en ander vuurgevaarlijk materiaal tijdens feesten. De Diables en verschillende groepen Bestias del Seguici Festiu, feestgroepen die eigenlijk alleen bestaan uit het dansen met vuur en rotjes, twijfelen of zij in de toekomst nog wel deze feestelijke praktijk mogen uitvoeren. Volgens velen zullen de traditionele feesten verdwijnen als de nieuwe regel wordt ingevoerd.

De nieuwe eventueel te plaatsen Europese regel, 2007/23/CE stamt uit 2007 maar is tot nu toe nog niet echt toegepast. Een hooggeplaatst persoon bij de Europese Unie wil de 2 jaar oude regel echter strenger gaan toepassen. De regel zal het fabriceren, bewaren en gebruik van vuurwerk en verwante vuurartikelen aan banden gaan leggen. De nieuw toe te passen regel houdt in dat toeschouwers en deelnemers minstens 15 meter van het vuur verwijderd moeten zijn, iets wat uiteraard ondenkbaar is tijdens een Correfoc. Volgens een woordvoerder van een Cool de Diables in Tarragona zou dat betekenen dat er straten van minstens 30 meter breed moeten zijn om de Correfoc te vieren of alle vuurfestiviteiten in een arena plaats te laten vinden. Een ondenkbare situatie volgens hem. Daarnaast mogen jongeren onder de 18 jaar niet dicht bij het vuur komen en zullen de festiviteiten waarbij ook jongeren onder het vuur doorlopen tijdens een Correfoc, compleet verdwijnen.

Afgelopen weekend hebben de deelnemers aan de Patum feesten in Berga, Catalunya, een protestmars gehouden met, hoe kan het ook anders, veel vuurwerk. Daarnaast vonden er ook protestacties plaats op de Balearen en in Valencia, allemaal regio’s in Spanje waar het gebruik van vuur en vuurwerk essentieel is bij de traditionele feesten, feesten die soms vele honderden jaren oud zijn.

De wet die uit 2007 stamt, heeft een driejarig tijdslimiet om de wet toe te passen wat zou betekenen dat vanaf 2010 het gebruik van vuurwerk niet meer zal worden toegestaan.

Bron: Spanjevandaag.com

 

[The Cigarman]

Een hooggeplaatst persoon bij de Europese Unie wil de 2 jaar oude regel echter strenger gaan toepassen.

Ik wist niet dat Arno de Bunte naar Spanje was geemigreerd.

Maar lekker verhaal is dit zeg.
Door een of andere strevertje woren een aantal mooie en eeuwen oude traditites om zeep geholpen.

Dit soort figuren opereren niet alleen in Nderland dus.

 

[engrealat]

Afgelopen weekend hebben de deelnemers aan de Patum feesten in Berga, Catalunya, een protestmars gehouden met, hoe kan het ook anders, veel vuurwerk. Daarnaast vonden er ook protestacties plaats op de Balearen en in Valencia, allemaal regio’s in Spanje waar het gebruik van vuur en vuurwerk essentieel is bij de traditionele feesten, feesten die soms vele honderden jaren oud zijn.

Uiteraard ben ik hier met mijn Colla ook naar toe geweest....

135 bussen, meer dan 10.000 mensen schatten ze waren aanwezig ! Het stadje en de toegangswegen zaten uren lang dicht.

Stukje is door iemand geschreven die er niet is bij geweest, maar dat geeft niet, waar het omgaat is dat hier idd alle mensen bang zijn dan hun traditie wordt afgenomen...

Heb even 2 stukjes tekst zwart gemaakt:

de deelnemers aan de Patum feesten , La Patum is een feest, waar de deelnemers een speciale groep bewoners van het stadje van zijn, ook het publiek speelt een belangrijke rol in het feest. de overige Collas zijn officeel geen deelnemers, in dit geval waren het mede demostranten cq publiek.

hoe kan het ook anders, veel vuurwerk.: Beslist niet waar, Omdat deze meneer ook aanwezig was, werdt ons verzocht om geen vuurwerk af te steken, en iedereen hielt zich er ook aan....op het plein van Berga hebben er wel 2 collas een showtje gegeven, daar was namelijk een vergunning voor afgegeven...grappig is wel dat begaalse fakkels dan ineens niet onder vuurwerk vallen, daar heb ik er wel wat van gezien.

Het is geen kritiek op het stukje wat ik heb, echter ik ben er bij aanwezig geweest, dus vandaar mijn aanvullig

EDIT: hieronder nog een link met stukje video

http://www.ajberga.cat/noticies/noticies.php?id=233&opcio=veure

 

[pyro masterawi]

Hier was ik al bang voor... De spaanse wetgeving word nu ook steeds strenger omtrent vuurwerk.
Jammer dat we de tijd niet terug konden draaien naar de jaren 90' wauhauha....

 

[dominique]

Wordt dit ook weer niet een beetje overdreven door de pers wat betreft het verbieden ervan. In die Europese richtlijn vind ik enkel deze regel die hierop van toepassing is:
'Wat het gebruik van pyrotechnische artikelen en met name van vuurwerk betreft, bestaan er in de verschillende lidstaten sterk uiteenlopende culturele gebruiken en tradities. Daarom moeten de lidstaten nationale maatregelen kunnen nemen om het gebruik of de verkoop van bepaalde categorieën vuurwerk aan het publiek te beperken omwille van de openbare orde en veiligheid.'
Hieruit is toch af te leiden dat de lidstaten dit zelf moeten regelen; Spanje is toch ook een democratisch land dus is het niet zo dat één man kan beslissen of dit verboden wordt of niet.
En die 15 m. waarvan sprake is, is ook te omzeilen indien ze dit willen want dit is de richtlijn:
'Voor vuurwerk van categorie 3 moet aan de volgende voorwaarden worden voldaan:
- de veiligheidsafstand bedraagt minstens 15 m. Indien nodig, kan de veiligheidsafstand echter minder bedragen;
- het maximale geluidsniveau op de veiligheidsafstand is niet meer dan 120 dB of een gelijkwaardig geluidsniveau gemeten aan de hand van een andere geschikte methode.'
Als de Spanjaarden hun tradities in ere willen houden zal het aan hun liggen en niet aan Europa denk ik.

 

[Tony]

Engrealat komt er vandaan en is ook zo een duivel die mee loopt in de tochten met 1 van de bekendste groepen in Spanje. Ik neem aan dat hij wel weet wat er aan de hand is en hij heeft hier al op gereageerd daarbij zie ik ook constant discussies op amigospirotecnia.com over de corda en borrachos die ze beide willen verbieden. Ik neem aan dat ze er echt mee bezig zijn.

Wat jij nu zegt daar dacht ik ook gelijk aan, maar op 1 of andere manier zal er wel weer een addertje onder het gras zitten.

 

[dominique]

Dat ze er mee bezig zijn, daar twijfel ik niet aan Toon maar het is meestal zo dat zo'n dingen enkel vanuit de negatieve hoek op hoger niveau worden aangepakt. Er zal niet snel iemand een voorstel gaan indienen om de regels op vuurwerk te gaan versoepelen; integendeel, het zijn bijna altijd enkele van die fanatieke bekrompen tegenstanders die met zo'n strengere regels afkomen. En vuurwerk blijft een gevaarlijk goed waardoor de rest van de heren politici er vaak mee instemmen omdat ze nooit een tegenargument horen van iemand die wel weet waarover hij spreekt.
In Spanje is dat hopelijk anders omdat er veel meer mensen dan in andere landen met vuurwerk bezig zijn, zowel professioneel als particulier. Maar jij zal waarschijnlijk nog beter weten als ik of wie ook dat de overgrote meerderheid van die bedrijven daar in staat zijn om mooie producten te maken en mooie shows te schieten maar dat de mensen achter die bedrijven in de vele gevallen, met alle respect hoor, amper naar school geweest zijn. Ik spreek nu niet over die enkele bedrijven op wereldniveau maar als je al die tientallen kleine bedrijfjes in en rond Valencia ziet, die mensen mogen dan wel met hart en ziel met hun job bezig zijn en daar heel goed in zijn maar wat er in het Europees parlement beslist wordt of zelfs in hun eigen parlement is héél ver van hun bed. Op wat geklaag of een betoging na gebeurt er niks en uiteindelijk ondergaan ze gewoon wat er boven hun hoofd wordt beslist. Maar het zouden die grote bedrijven moeten zijn die zich nu in de strijd moeten mengen, zij hebben vaak wel de juiste middelen en personen om hun mening hierover kenbaar te maken.
Dat borrachos verboden worden hoeft in principe toch ook niks aan die vuurduivels te veranderen. Zij zijn professioneel gebruiker hiervan en vallen dus toch buiten de consumentenwetgeving, net als die grote knalerwten verboden zijn voor consumenten in Spanje.

 

[Tony]

Uuuh in Valencia hebben ze in ieder geval een overkoepelende organisatie "Piroval" waar alle vuurwerkbedrijven in zitten met als voorzitter Ricardo Caballer. Dus ik denk dat hun wel goed worden vertegenwoordig. Zo zijn er nog een aantal organisaties en instellingen die pro vuurwerk zijn. Het is daar niet zoals hier in Nederland waar iedereen elkaar in de weg wilt lopen en zelfs bij belangrijke beslissingen of momenten elkaar het leven zuur maken (Vuurwerkwereld Hedendaags). In Spanje werkt dat toch allemaal anders.

Een hoop heeft te maken met het proces dat Europesche Regelgeving heeft en waar bijna alle landen een handtekening onder hebben gezet. Daar staat wel in dat ze uitzonderingen mogen maken alleen snap ik niet waarom daar nog niet naar gegrepen is maar daarbij weten wij ook maar 1% van wat er gebeurd in Spanje.

Nogmaals ik denk wel dat ze daar goed vertegenwoordigd zijn alleen betekend dit niet dat je altijd opgewassen bent tegen de politiek en zijn kunstjes.

 

[dominique]

zoveel te beter, dat wist ik niet dat ze zo'n organisatie hadden. Dan maar te hopen dat die ook werkelijk wat uit de brand kunnen slepen.

Waar ik het op had ging ook over heel Europa hoor, want behalve Spanje en Italië zullen er niet veel landen zijn waar vuurwerk ook echt tot de cultuur behoort. En hier in België is het net zo, de meeste bedrijven werken elkaar nog veel liever tegen dan eindelijk eens aan hetzelfde touw te trekken om zo wat te verwezenlijken.

 

[Moontan]

Castellón to defend use of fireworks

CASTELLÓN city council has announced its intention to defend the use of fireworks inside towns and cities in the face of the prohibition by the EU set to be enforced throughout the region in 2010.

Following a meeting with various city theatre groups, deputy-mayor Javier Moliner called on all council leaders in the Valencia Region to create a platform ‘stressing the need for common sense’ and requesting that the Spanish parliament takes into account the particular culture and traditions of Valencia when applying the law throughout the country.

However, the need to pass a clear legislation on the use, storage and manufacture of fireworks was also expressed following the meeting.

http://www.costa-news.com/index.php?option=com_content&task=view&id=2044&Itemid=119

 

[Michel_G]

Het is al weer bijna een jaar stil in dit topic...... Zijn er in de tussentijd nog dingen veranderd voor zover iemand weet? (zal waarschijnlijk wel niet, zou anders wel veel breder uitgemeten zijn al)