-Nederlands
De auteursrechten van teksten (exclusief door bezoekers geposte teksten op het forum) en beeld- en/of filmmateriaal (exclusief door derden ingezonden beeld- en/of filmmateriaal) op deze website liggen bij Freakpyromaniacs. Niets uit deze website mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt via internet, fotokopie of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Freakpyromaniacs.
-English
The copyright of all texts (excluding texts from visitors on the forums) and (motion) pictures (excluding those provided to Freakpyromaniacs by third parties) lies with Freakpyromaniacs. No part of this website may be reproduced transmitted or utilized in any form or by any means, internet, photocopying or otherwise without written permission of Freakpyromaniacs.
Je gebruikt een verouderde webbrowser. Het kan mogelijk deze of andere websites niet correct weergeven. Het is raadzaam om je webbrowser te upgraden of een alternatieve webbrowser te gebruiken.
Street Fireworks - Engraellat at Almirante Cardoso 2009
Ze hebben weer een mooie Old Style geschoten in Valencia bij de welbekende Falla van Almirante Cardoso. KIKKUH!
Written by mpowell
The engraellat is a unique kind of street firework, which we had the dubious honor of “experiencing” (or: “being assaulted by”) on Saturday June 13th, as part of the celebrations for Corpus Christi.
L’Engraellat is actually the ancestor of the modern mascletà, which we all know from Fallas. The only place it’s currently practiced is at Almirante Cardoso / Conde Altea (location). Its setup, before it starts exploding and making your head shake, looks innocent enough. There are a bunch of little canisters (”cañoncitos“) spread out intricately about the street. But each of these is filled with gunpowder, and they’re all attached to the same fuse.
The result is massive noise. We should know better, by now, than to continue showing up at these things. Check out the video — I tried my best to contain the horrified squeals which were itching my throat.
In en om Valencia wordt er met zeer grote regelmaat een show of mascleta geschoten.
Bij zowat elke festiviteit of ceremonie wordt er wel een show geschoten, de grote hiervan is natuurlijk afhankelijk van het budget.
Het is er eenmaal traditie en het wordt er met de paplepel ingegoten.
