Vuurwerknamen ment inhoud IX

Baron van lunt zu sas

Registered User
De Star Shooter lijn van Lesli moet zeker even aandacht krijgen. De labels zijn eenvoudig maar strak en het geeft een koude oorlog sfeer, de namen die gekozen zijn voor de producten zijn bijna allemaal herkenbaar voor ons.
Dat de Russen nooit lieverdjes waren is straks ook wel duidelijk.
Voor ze een éénpartijstaat konden oprichten moest er een oplossing gevonden worden voor de twee stromingen in de partij, dat ging natuurlijk met Sovjetsubtiliteit dus van de Mensjeviks horen we niks meer, de BOLSJEVIKS :)meerderheid) hebben gewonnen. Bij zoiets had ik splitting stars verwacht maar dat zit er niet in.
Malenkov had ik al een keer beschreven maar een veel grotere boef is de naamgever aan de MOLOTOV MINES. De uitwerking vind ik wel passen bij de naam, Molotov is ook gebruikt voor een goedkoop, zelfmaak, vuurwerkwapen de Molotov-cocktail. Deze is in de Spaanse burgeroorlog als eerste gebruikt als anti-tankwapen maar de Finnen zijn de uitvinders van de naam. Tijdens de Fins-Russische winteroorlog bombardeerden de Sovjets de Finnen maar door Molotov werd dat aan de wereld voorgeschoteld als voedseldroppings.... de Finnen, produceerde de cocktails in een wodkadistilleerderij, leverde de wrange reactie hierop dat bij zulk voedsel wat te drinken geschonken moest worden...
Dhr Molotov heeft nog meer op z'n kerfstok, zoek maar op, Holodomor .

Twee mooie namen uit de Sovjet ruimtevaart zijn natuurlijk prachtig te gebruiken voor vuurpijlen die helaas te weinig beschikbaar zijn in de verkoop. De SOJOEZ, wat unie betekent, is het eerste bemande ruimtevaartuig (1967) alleen de landing mislukte door een weigerende parachute, voorzover bij mij bekend de eerste ruimtevaartdode.
Medereiziger of zwerver is de vertaling van (triple) SPUTNIK en dat was de eerste satelliet in een baan om de aarde (de yanks schrokken zich het apelazarus en de ruimtevaartrace begon).
Een buitenbeentje in de benaming is eigenlijk Slowaaks en het is ook een naam voor een geldtransfersysteem tussen banken in Eurazie/O-Europa; het is BLIZKO en betekent dichtbij.
Als afsluiter een kreet uit het Russisch dat goed te omschrijven is met het Spaanse "Mañana Mañana", als je een Rus ZAVTRA hoort zeggen tegen je dan kan je beter geen haast hebben.

Mn complimenten aan Lesli en prettig weekend
 
Bovenaan