Brussel tikt Spanje op de vingers i.v.m. extra restricties op Europees (CE) vuurwerk

[Michel_G]

Een interessant artikel welke gisteren op de Spaanse nieuwssite La Vanguardia verscheen!

De Europese Commissie heeft Spanje opgedragen de aanvullende eisen die het stelt voor de import van pyrotechnische artikelen uit andere EU landen, welke (uiteraard) voorzien zijn van een CE toelating, op te heffen. Dit omdat Spanje hiermee het vrije verkeer van goederen belemmert, welke al legaal en conform Europese regelgeving op de markt zijn gebracht.

Ik heb het artikel even vertaald naar het Engels (via Google), aangezien dat een beter resultaat geeft dan vanuit Spaans naar Nederlands vertalen.

Een interessant artikel, zeker ook omdat dit uiteraard ook voor andere lidstaten geldt!

Brussels files for Spain to eliminate restrictions on the sale of European pyrotechnics in its market The European Commission has filed this Thursday to Spain to eliminate the additional requirements imposed on pyrotechnic articles from other countries of the European Union, considering that it is a restriction on the free movement within the Community space of goods that are already legal rights in the EU. The European Union already has common standards that, according to Brussels, guarantee a "high level of protection" of consumer health and public safety, so it does not see it necessary for Spain to force additional requirements to market European pyrotechnics in your market. Spanish legislation requires registration of these products before importation, transfer, storage and distribution in Spain, in addition to obtaining a circulation permit from the Spanish authorities. Thus, the Commission believes that the Spanish rules are contrary to the directive on pyrotechnic articles and the Single Market, since a product marketed legally in another Member State "must be able to circulate freely throughout the EU". "Spanish national restrictions duplicate controls already carried out in another Member State," Brussels criticizes in a statement. The opening of the file takes the form of a letter of location - the first step in the infringement procedure - which Brussels has sent to the Government to clarify the situation within two months and provide clear information on the corrective measures has started. If the community services did not consider the explanations of Spain to be good, they could proceed to the second phase of the file, a reasoned opinion that gives the Member State another two months to correct the problem, after which the Commission could take the case to the Court. of Justice of the European Union (TEU).

Bron: https://www.lavanguardia.com/vida/2...enta-de-pirotecnia-europea-en-su-mercado.html

 

[vonk]

Dus eigenlijk het zelfde wat Nederland met het ract doet?

Iemand die een briefje naar brussel wil sturen

 

[htevents]

Niet helemaal denk ik, het land mag toch uiteindelijk zelf bepalen welk vuurwerk ze toestaan voor consumenten? Net zoals met Airsoft replica's (luchtdruk geweren en pistolen bedoeld voor de Airsoft sport met een kaliber van 6mm plasticballetjes) e.d. In DL mag je ze vanaf 18 jaar vrij kopen en bezitten (enkel semi automatisch), in BE mag je ze sowieso vanaf 18 jaar bezitten, ook vol-automatisch en in NL moet je daar een speciale ontheffing voor hebben via een Airsoft vereniging. Of is dit punt totaal iets anders?

 

[Michel_G]

Dus eigenlijk het zelfde wat Nederland met het ract doet?

Iemand die een briefje naar brussel wil sturen

In zekere zin heb je hier gelijk in.

In Spanje heeft het wel met name te maken met het registratie aspect: Spaanse regelgeving eist registratie voor alle producten die in worden gevoerd, verplaatst, opgeslagen en gedistribueerd worden alsmede ook een speciale vergunning om het te mogen verkopen. Dit geld ook voor Europees goedgekeurd CE vuurwerk, wat dus eigenlijk betekend dat niet de CE bepaald of iets is toegestaan, maar de Spaanse overheid.
Daarmee belemmeren ze dus de vrij verkeer van goederen, wat er voor zou moeten zorgen dat ook buitenlandse producten met CE, gewoon te verkopen zijn op de Spaanse markt, zonder tussenkomst van de overheid.

Hier in Nederland is dit volgens mij niet direct van toepassing, want artikelen zoals de ABA singleshots, Klasek (DumBum) blokjes en Hoops cakes, konden afgelopen jaar gewoon worden verkocht, zonder dat de overheid eerst voor elk artikel toestemming moet geven.

Waar het echter WEL knelt, is het feit dat Nederland beperkingen oplegt binnen bepaalde klassen vuurwerk, zoals buskruit knallers, fonteinen en vuurpijlen. Hierdoor is het niet mogelijk om 4 grams (F2) buskruitknallers uit Duitsland hier naartoe te laten komen of 250 grams Bugano fonteinen vanuit Duitsland.

Door die beperking/extra restrictie belemmert Nederland dus wel vrij verkeer van goederen voor een klasse die WEL is toegestaan op de Nederlandse markt. In dat opzicht kan Nederland hier wel op worden aangesproken (mijns inziens), wat in het verleden als eens gebeurt is meen ik. (We hebben ook al eens besproken hier op het forum dat een land een categorie wel mag verbieden, maar geen beperkingen op mag leggen binnen een categorie.)

 

[Michel_G]

Niet helemaal denk ik, het land mag toch uiteindelijk zelf bepalen welk vuurwerk ze toestaan voor consumenten? Net zoals met Airsoft replica's (luchtdruk geweren en pistolen bedoeld voor de Airsoft sport met een kaliber van 6mm plasticballetjes) e.d. In DL mag je ze vanaf 18 jaar vrij kopen en bezitten (enkel semi automatisch), in BE mag je ze sowieso vanaf 18 jaar bezitten, ook vol-automatisch en in NL moet je daar een speciale ontheffing voor hebben via een Airsoft vereniging. Of is dit punt totaal iets anders?

Jouw reply kwam net toen ik bezig was met typen.

Even zoals het bij mij bekend is:
Een land mag wel bepaalde categorieën verbieden, zoals bijvoorbeeld flash knallers voor de Nederlandse markt. We hoeven dus niet direct te hopen op flash knallers en categorie F3 vuurpijlen.
Maar zoals ik al zei in bovenstaande post: Als een land die categorie toestaat, dan zou het daar geen belemmeringen in op mogen leggen welke er voor zorgen dat de categorie niet normaal kan worden verhandelt.

Spanje staat dus bepaalde (CE) categorieën wel toe, maar stelt extra eisen (registratie/vergunningen) waardoor het niet vrij te verhandelen is. In een ander opzicht legt Nederland dus beperkingen/extra eisen neer voor bepaalde producten, wat je ook kan zien als restrictie om bijv. Cat. F2 250 grams fonteinen, die aan de CE voldoen en in een ander land wel zijn toegestaan, naar de Nederlandse markt te brengen.

 

[Michel_G]

Het enige waar wel verschil in zit, is dat de regels die Spanje hanteert, ook effect heeft op bijv. dingen als prof vuurwerk (F4) en klassen voor consumenten die zouden zijn toegestaan.

Het artikel heeft het met name over vrije circulatie (handel) in zijn algemeenheid. Stel dat een Pirotecnia bepaalde single shots zou willen importeren in cat F3, die niet zouden mogen voor consumenten (hypothetisch), dan nog moeten ze die speciale vergunning hebben en het registreren, ook al worden ze alleen door bedrijven gebruikt.

In dat opzicht belemmert de Nederlandse regelgeving dit niet, want een schietbedrijf hier, mag rustig 250 grams Cat. F2 producten importeren, maar ze mogen alleen niet worden verkocht aan consumenten, maar alleen zelf worden gebruikt of aan andere pyrotechnische bedrijven worden doorverkocht. In dat opzicht zijn ze dus wel gewoon 'vrij' op de Nederlandse markt te brengen, alleen mogen ze niet door consumenten worden gebruikt.

Dat werpt natuurlijk wel weer een ander licht op het "vrije verkeer" van deze goederen.

 

[Koetje]

Mbt fontijnen. Max 200 gram is het in Nederland. Maar die Crackling Crystal van Cafferata heeft 500 gram aan boord. Hoe kan dat daar dan wel? Btw meld het even als ik slapende honden wakker maak dan haal ik deze post meteen weer weg.

 

[The Cigarman]

Mbt fontijnen. Max 200 gram is het in Nederland. Maar die Crackling Crystal van Cafferata heeft 500 gram aan boord. Hoe kan dat daar dan wel? Btw meld het even als ik slapende honden wakker maak dan haal ik deze post meteen weer weg.

Waarschijnlijk bestaat de fontein uit meerdere fonteinen.
Een soort van compound constructie o.i.d.

 

[Michel_G]

Mbt fontijnen. Max 200 gram is het in Nederland. Maar die Crackling Crystal van Cafferata heeft 500 gram aan boord. Hoe kan dat daar dan wel? Btw meld het even als ik slapende honden wakker maak dan haal ik deze post meteen weer weg.

Een fontein (enkel compartiment) mag volgens het RACT een max. NEM hebben van 100 gram.

Een BATTERIJ van fonteinen mag max. 200 gram hebben, waarvan max 100 gram per compartiment.

Een COMBINATIE van fonteinen met andere effecten (bijv. mine) mag max 500 gram NEM hebben, met daarbinnen de maximale hoeveelheid kruit per compartiment als gesteld in de individuele omschrijving voor de afzonderlijke artikelen. (dus weer 100 gram NEM per compartiment m.b.t. fonteinen)

Wat betreft de Crackling Crystal: hij sluit af met een mine, waardoor hij dus onder de Combinatie valt en daarmee een totaal van 500 gram NEM mag hebben. (Zat die ene mine er niet in op het eind, dan had hij max 200 gram mogen hebben)

 

[GMP82]

in een ander opzicht legt Nederland dus beperkingen/extra eisen neer voor bepaalde producten, wat je ook kan zien als restrictie om bijv. Cat. F2 250 grams fonteinen, die aan de CE voldoen en in een ander land wel zijn toegestaan, naar de Nederlandse markt te brengen.

Komtumaar met die bugano's!