Announcements

[Tony]

-Nederlands
Hoofddoel van deze website is het verschaffen van informatie, waaronder begrepen beeld- en/of filmmateriaal, over professionele vuurwerkshows in binnen- en buitenland. Daarnaast wordt op het forum ruimte geboden om te discussieren over consumenten- en professioneel vuurwerk. Ook is op de site beeld- en/of filmmateriaal te vinden van consumenten- en professioneel vuurwerk. Dit beeld en/of filmmateriaal is opgenomen tijdens officiele demo-avonden van professionele vuurwerkbedrijven waarvoor Freakpyromaniacs is uitgenodigd, dan wel zijn ter beschikking gesteld aan Freakpyromaniacs door derden. Freakpyromaniacs wijst er nadrukkelijk op dat zowel het voorhanden hebben, als het tot ontbranding brengen van professioneel vuurwerk (waaronder voor wat betreft de Nederlandse wetgeving begrepen kan zijn buitenlands consumentenvuurwerk) strafbaar is voor particulieren en slechts is toegestaan voor bedrijven indien zij over de benodigde vergunningen beschikken. Freakpyromaniacs acht zich niet verantwoordelijk voor door bezoekers op het forum geplaatste informatie, noch aanvaardt zij enige aansprakelijkheid voor enige schade die direct of indirect ontstaat als gevolg van het gebruik van op deze website gepubliceerde informatie.


-English
Main objective of this website is to provide information, including (motion) pictures, on professional firework displays in the Netherlands and abroad. Furthermore the forums give room to discuss legal consumer and professional fireworks. The site also contains (motion) pictures of legal consumer and professional fireworks. These (motion) pictures have been shot/recorded during official demo sessions where Freakpyromaniacs have been invited to, or have been provided to Freakpyromaniacs by third parties. Freakpyromaniacs explicitly stresses that both the disposal and the lightning of professional fireworks (which for purposes of Dutch legislation may include foreign legal consumer fireworks) is a criminal offense for private persons and is only permitted for professional companies if and to the extent they dispose over the required legal permits. Freakpyromaniacs accepts no responsibilty for information posted on the forums by visitors, nor does accept any liability for any direct or indirect damage following from the usage of information published on this website.